Glossaire
Abattage
Inclinaison idéale d'un talon haut vers l'avant.
Aniline
Dénomination s'appliquant au cuir ayant conservé sa fleur d'origine dont la coloration est obtenue par une teinture en plein bain et non recouvert par une autre couche de finition.
Anse
Pièce de cuir souple ou rigide permettant de porter le sac à l'épaule ou à la main; se distingue de la poignée et de la bandoulière, plus longue et toujours souple.
Ardillon
Tige en métal pivotant sur l'axe transversal de la boucle et qui bloque la bride en passant dans l'un des trous.
Babies
Ballerine, avec ou sans talon, comportant une bride sur le dessus du pied.
Ballerine
Chaussure type mocassin, plate, fermée sans bride et sans talon. A l'origine c'est un chausson de danse porté par les ballerines.
Basane
Peau de mouton ou d'agneau, tannée végétale, principalement utilisée pour les doublures en raison de sa souplesse et de sa résistance.
Besace
Grand sac qui se porte en bandoulière.
Botte
Chaussure dont la tige enferme le pied et la jambe jusqu'aux genoux.
Boucle
Pièce métallique, avec ou sans ardillon, servant à fermer divers objets ou ceinture.
Box Calf
Cabas
Grand sac à provisions avec deux anses.
Chair
Partie intérieure du cuir, offrant solidité et souplesse au matériau.
Chaussant
Ensemble des caractéristiques d'une chaussure, qui lui permettent d'habiller correctement et confortablement le pied.
Chrome
Sels utilisés pour le tannage minéral des peaux, qui confère au cuir résistance et durabilité.
Contrefort
Une pièce rigide à l'arrière de la chaussure, située au niveau du talon, qui assure le maintien et la stabilité du pied.
Corroyage
Ensemble d’opérations postérieurs au tannage conférant au cuir ses propriétés structurelles définitives et une couleur de base.
Cousu Goodyear
Plus raffiné que le Cousu Norvégien mais tout aussi solide, il doit son nom à l'inventeur de la machine. Les éléments de montage de la chaussure, tels que la trépointe et la tige, sont assemblés par une piqûre, invisible une fois la chaussure terminée.
Cousu Norvégien
La tige est fixée à la semelle par une double couture sur le cuir, visible à l'extérieur de la chaussure. Il est originellement utilisé pour les chaussures de montagne.
Cousu sellier
Couture faite à la main avec deux aiguilles.
Crouponnage
Technique de découpe de la peau en quatre parties (le dos, le cou et les deux flancs).
Croûte de cuir
La croûte de cuir provient de la refente des cuirs épais en deux "feuilles", l'une contenant la fleur appelée "cuir" et l'autre constituée de la chair du cuir baptisée "croûte". La croûte "Velours" est d'aspect externe fibreux. La croûte "pigmentée" ou "enduite" est recouverte par un enduit épais qui lui donne l'apparence d'un cuir lisse. En ameublement comme en maroquinerie, l'utilisation de la croûte doit être mentionnée car elle n'a pas droit à l'appellation "cuir".
Cuir
Produit transformé d'une peau animale au moyen d'un tannage ou d'une imprégnation conservant la structure naturelle des fibres de la peau et ayant conservé tout ou partie de sa fleur.
Cuir foulonné
Cuir traité au foulon pour assouplir la peau tout en préservant sa résistance et son aspect naturel.
Cuir grainé
Cuir dont le grain en surface est apparent.
Cuir gras
Peau tannée dont l'aspect est irrégulier et marbré foncé. Sa quantité d'huile dépasse la moyenne de 15%. C'est en conséquence un cuir fortement nourri (généralement en foulon) et en raison de sa lourdeur principalement utilisé pour la chaussure et parfois le vêtement.
Cuir repoussé
Cuir décoré avec des motifs. On utilise généralement un marteau.
Cuirs exotiques
Cuissarde
Botte dont la tige renferme le pied et la jambe jusqu'aux cuisses.
Cycliste
Chaussure basse, fermée, souple, inspirée par celle portée par les cyclistes.
Daim
Terme désignant un cuir d'aspect velouté. Il est remplacé aujourd'hui par le cuir velours.
Derby
Chaussure basse, généralement masculine. Son laçage ouvert lui donne une allure plus décontractée qu'un Richelieu.
Double face
Cuir de mouton ou d'agneau dont la laine n'as pas été retirée. Egalement appelé cuir retourné.
Emboîtage
Partie arrière semi-rigide de la chaussure conçue pour épouser la forme du talon.
Empeigne
Partie supérieure de la chaussure, du cou-de-pied à la pointe, couvrant le dessus du pied.
Enchapure
Découpe dans le cuir de forme ovale pour le passage de boucles ou d'ardillons dans une pièce de cuir.
Enduit
Dénomination s'appliquant au cuir ou à la croûte de cuir recouverts d'un enduit ou d'un film dont l'épaisseur de la couche d'enduction ou de contrecollage n'excède pas un tiers de l'épaisseur totale du produit, mais est supérieure à 0,15 mm.
Escarpin
De l'italien "scarpino" (petite chaussure). C'est une chaussure féminine simple dans laquelle on glisse le pied. La hauteur du talon est variable.
Finition grainée
Finition sur cuir, croûte de cuir ou refente de cuir, réalisée par reproduction, par impression ou par tout autre moyen, dans le but notamment d'imiter le grain de la peau d'un animal ou d'une espèce animale, ou la texture d'un autre matériau.
Fourchette
Nom des petites peaux que l'on place verticalement autour des doigts du gant.
Garant
Partie du laçage d'une chaussure délimitée par une couture ou un plastron.
Ghillie
Chaussure comportant un laçage allant des orteils jusqu'à la cheville. En cuir très souple, elle se rapproche du chausson de danse irlandais ou écossais.
Glaçage
Consiste à appliquer une couche de vernis ou de résine sur le cuir pour lui donner un aspect brillant, le protéger et lui offrir une finition personnalisée.
Gouge
Outil servant à ôter une petite épaisseur de cuir pour noyer, par exemple, un rivet ou un bouton dans le cuir.
Grain
Texture de la surface du cuir, qui varie en finesse et en régularité selon les traitements appliqués et les procédés de fabrication.
Grainage
Opération mécanique consistant à plaquer la surface d’un cuir au contact d’une plaque gravée et chauffée afin de reproduire un relief imitant le grain de peau.
Holster
Pochette plate, dotée d'une sangle et portée sur la poitrine, inspirée des équipements policiers conçus pour transporter les armes et les munitions.
Loafer
Mocassin à semelle souple, sans lacets ni brides, originaire des Indiens d'Amérique.
Low Boot
Botte basse à la hauteur de la cheville. Si elle dépasse cette dernière, on parle de "bottine".
Maillet
Composé d'un manche et d'une tête en bois ou en plastique, il est utilisé pour frapper des outils tels que les emporte-pièces pour découper le cuir ou les matoirs pour imprimer des motifs.
Main chaude
Outil sur lequel le gantier dresse le gant pour qu'il prenne forme. On l'appelle aussi "main de fer".
Maroquin
Peau de chèvre épaisse dont le grain marqué est caractéristique. Il fut originellement fabriqué au Maroc et destiné à la maroquinerie.
Minaudière
Petit sac rigide, porté le soir. Conçu à l'origine comme un nécessaire à maquillage.
Mitaine
Gant qui ne couvre pas les deux dernières phalanges des doigts.
Mocassin
Chaussure à semelle souple que portaient à l'origine les Indiens d'Amérique du Nord. Egalement appelé "loafer".
Moufle
Gant possédant une seule séparation pour le pouce.
Nubuck
Cuir velouté en raison de son ponçage. Particulièrement sensible à la lumière, il demande un entretien spécifique.
Open toe
Chaussure ouverte sur le devant. Plus ouverte que la "peep toe", elle laisse voir quasiment tous les orteils.
Parchemin
Matériel très ancien, longtemps utilisé pour l'écriture. Fait à partir des peaux de caprins et d'ovins, il est utilisé dans la fabrication d'objets de décoration, dans la restauration de meubles et de livres anciens
Patine
C'est le changement de couleur et l'aspect vieilli naturel que prend le cuir au fil du temps et de l'utilisation, elle est souvent considérée comme un signe de qualité.
Pécari
Cochon sauvage d'Amérique Latine
Peep toe
Chaussure ouverte sur le devant laissant entrevoir légèrement les orteils. Moins ouverte que "l'open toe".
Picklage
Opération visant à acidifier les bains et la peau pour favoriser la pénétration de certains agents tannants.
Pigment
Matière colorante utilisée lors du finissage pour obtenir un aspect couvrant.
Pigmenté
Dénomination s'appliquant au cuir ou à la croûte de cuir dont la finition colorée est obtenue par l'utilisation de pigments.
Pleine Fleur Aniline
Considéré comme le plus beau des cuirs car il conserve sa fleur d'origine en laissant apparaître le grain. Son entretien est délicat car la surface est peu protégée.
Pleine Fleur Pigmentée
Cuir ayant conservé sa fleur d'origine. Une protection pigmentée le protège toutefois des dommages. L'aspect et le toucher sont moins naturels que dans le cas du cuir pleine fleur aniline. Mais il est plus facile d'entretien.
Pochette
Petit sac plat et sans bride que l'on porte à la main.
Ponçage
Opération qui consiste à éliminer le grain du cuir pour obtenir une surface lisse et uniforme.
Quartiers
Partie qui constitue les côtés et l’arrière d’une chaussure jusqu’aux lacets, apportant maintien et structure à la chaussure.
Rainette
Richelieu
Chaussure masculine, basse, comportant un laçage fermé.
Salomé
Chaussure féminine comportant sur le dessus du pied, au centre, une bride en forme de T.
Satinage
Opération mécanique qui lisse et fait briller le cuir en le pressant contre une plaque ou un cylindre lisse et chauffé.
Skaï
Produit synthétique obtenu par enduction d'un textile.
Sneaker
Mot anglophone désignant une chaussure d'inspiration sportive à usage urbain.
Soufflet
Pièce latérale d'un sac constituant sa profondeur et destinée à donner de la souplesse selon le remplissage.
Stiletto
Chaussure féminine que l'on chausse, comme un escarpin, en glissant le pied. Son talon fin, appelé talon-aiguille, dépasse 10cm.
Synderme
Matériau constitué de fibres de cuir agglomérées à l'aide d'un liant approprié et dont la proportion de fibres n'est pas inférieure à 50 % du poids anhydre.
Talon Aiguille
Un talon très fin et haut, pouvant mesurer jusqu'à 20cm.
Talonnette
Pièce de peausserie placée à l'intérieur de la chaussure sous le talon.
Tannage
Tannage au chrome
Appelé aussi tannage minéral. Le cuir est tanné avec du tanin à base de sel de chrome qui le rend souple et élastique.
Tannage végétal
Tige
Partie de la chaussure ou de la botte qui couvre le dessus du pied.
Trépointe
Bande de cuir souple profilée, fixée tout autour de la chaussure. Elle fait la liaison entre la première et la tige d'une part et le semelage d'autre part.
Vachette
Vanity
Veau
Peau brute de jeune bovin.
Velours
Cuir ou peausserie préparés à l'envers du sens habituel. Le ponçage lui donne son aspect velouté.